Nádherný Bruggy sú turistickým snom. Toto je najzachovalejšie stredoveké mesto v Belgicku a jeho krásna architektúra s čeľusťami priťahuje každý rok viac ako dva milióny návštevníkov. Ak máte málo času na svojich cestách v Belgicku, Bruggy by mali byť vašou zastávkou číslo jedna. Vďaka bohatstvu zaujímavých starých budov a kanálov si Bruggy stále zachovávajú stredoveký vzduch. Každý, kto sa prechádza úzkymi uličkami alebo výletom loďou na vodopády, spadá bezprostredne pod jej kúzlo, očarený atmosférou toho, čo je pre mnohé z najkrajších zo všetkých miest Flámska (holandská severná časť Belgicka). Pretože centrum Brugg je pomerne malé, aj tí, ktorí majú len jeden deň strávený prehliadkou mesta, môžu očakávať, že odnesú dobrú predstavu o všetkých hlavných atrakciách. Základné prehliadka by mala určite zahŕňať aspoň hlavné námestie so zvonicou, Burg s bazilikou Svätej krvi a výlet po kanáloch.

1. Zvonica a Halle

Južnej strane Marktovho námestia (hlavné námestie) dominuje Halle so zvonicou - najvýraznejšou dominantou mesta Bruggy - ktorá sa týči nad ním. Halle bol zahájený v roku 1248 a dvakrát rozšírený, prvý v 14. storočí a potom znovu v 16. storočí, a kedysi fungoval ako hlavné trhové mesto. Budova obklopuje malebné nádvorie, a balkón nad vchodom kedysi používali mestskí otcovia, aby vyhlásili svoje stanovy ľudu zhromaždenému pod ním.

83 metrov vysoká zvonica je jednou z najkrajších zvonov v Belgicku a vstupuje z vnútorného dvora Halle. Stavba zvonice začala v roku 1282 a korunovačný osemuholníkový horný úsek bol konečne dokončený v roku 1482. Dnes je vo veži stále zavesený zvonkohra 47 zvonov. Pre najlepší výhľad na Bruggy môžete vystúpiť po 366 schodoch až na vrchol veže. Na druhom poschodí je možné navštíviť starú pokladňu, v ktorej sa nachádzajú občianske dokumenty, ktoré sa nachádzajú za mrežami z tepaného železa.

Adresa: Markt, centrálne Bruggy

2. Bazilika Svätej krvi

Bazilika Svätej krvi (Heilig-Bloedbasiliek) predsedá centrálnemu námestiu známemu ako Burg . Cirkev je známa tým, že krištáľová fľaštička, ktorá sa nachádza vo vnútri, je považovaná za kvapku Kristovej krvi, ktorú Dietrich z Alsaska priviezol zo Svätej zeme v roku 1149 po svojom návrate z Druhej krížovej výpravy. Každý rok v máji sa táto posvätná relikvie nesie v uliciach Bruggy v sprievode Svätej krvi . Fasáda baziliky s tromi nádhernými oblúkmi a pozlátenými sochami bola postavená v rokoch 1529 až 1534. Samotnú baziliku tvorí románska dolná kaplnka a neskorogotická horná kaplnka, v ktorej sa nachádzajú pamiatky sv. Bazila z Palestíny. II, gróf Flámsko. Elegantné točité schodisko vedie do hornej kaplnky (postavenej v roku 1480), kde sa každý piatok vykladá fľaša obsahujúca Svätú krv a veriacim sa zobrazuje.

Adresa: Burg, centrálne Bruggy

3. Markt

V samom srdci mesta sa nachádza Markt; Rušné hlavné námestie v Bruggách, obklopené zo všetkých strán jemnými budovami z rôznych období. Východnej strane dominuje novogotická budova provincie Hof, ktorá pochádza z roku 1887 a je sídlom provinčnej vlády West-Vlaanderen. Na západnej strane, ktorá zaberá ľavý roh, sa nachádza atraktívny tehlový dom z 15. storočia Huis Bouchoute . Na protiľahlom rohu stojí Craenenburg, kde v roku 1488, na podnet Ghentu, brigádnici v Bruggách držali budúceho Habsburského cisára Maximiliána uväzneného 11 týždňov. Bol prepustený až po odsúhlasení rešpektovania autority vládnej Regency Council a nariadení stiahnutia všetkých zahraničných vojsk. Najlepší spôsob, ako obdivovať túto architektonickú fantáziu, je spojiť davy návštevníkov a miestnych obyvateľov v niektorej z mnohých kaviarní Markt a posedieť si pri chvíľke namočenia do historickej nádhery okolo vás.

Adresa: Markt, centrálne Bruggy

4. Radnica

Na juhovýchodnej strane Burgu je Bruggská mestská radnica (Stadhuis), jedna z najstarších v Belgicku, ktorá bola postavená v rokoch 1376 až 1420. Fasáda jemnej gotickej budovy zobrazuje silný vertikálny dôraz charakteristický pre tento štýl, s prudko stúpajúcou výškou. pilastre, z ktorých tri končia osemuholníkovými vežičkami, oddelenými vysokými gotickými klenutými oknami. Sochy grófov Flámska z Baldwin Iron Arm ďalej zaplňujú 49 výklenkov. Vo vnútri si nenechajte ujsť veľkú gotickú sálu na prvom poschodí s krásnou drevenou klenbou, ktorá pochádza z roku 1402, a jej nástenné maľby zaznamenávajúce udalosti v histórii mesta A a J de Vriendtom (1895-1900).

Adresa: Burg 12, centrálne Brugy

5. Sloboda Brugg

Na východnej strane Burgu, Bruggská turistická kancelária zaberá časť toho, čo bolo až do roku 1984, súdy práva, postavené v rokoch 1722 a 1727 na mieste bývalej Liberty Bruges (Paleis van het Brugse Vrije), odkiaľ nezávislé jurisdikciu v regióne. Niektoré fragmenty staršej budovy prežili, vrátane peknej fasády zo 16. storočia s výhľadom na kanál vzadu. Jeden alebo dva z historickejších miestností sú teraz múzeum Brugse Vrije a môžu ho obdivovať návštevníci. Mimoriadne zaujímavý je Schepenzaal (laický magistrátny súd), kde môžete vidieť slávny komín navrhnutý maliarom Lanceloot Blondeel v roku 1529 a popravený v čiernom mramore a dubu od Guyot de Beaugrant. Tento nádherný kúsok renesančného remesla má alabastrovú vlysu nad zobrazením príbehu Susanny a starších s vyrezanými dubovými postavami cisára Karola V. a jeho rodičov, Ferdinanda a Isabely z Kastílie, Márie Burgundskej a Maximiliána.

Adresa: Burg, centrálne Bruggy

6. Groeningovo múzeum

Zamierte na kanál Dijver, aby ste navštívili múzeum Groeninge (Stedelijk Museum voor Schone Kunst), v ktorom sa nachádza najlepšia zbierka umenia v Bruggách. Okrem vynikajúceho bohatstva starých flámskych malieb, múzeum tiež obsahuje galériu moderného umenia a vynikajúcu zbierku pohľadov na staré Bruggy. Prvých päť miestností múzea je však najpravdepodobnejšia, pretože si môžu dovoliť vašu pozornosť, pretože obsahujú celkom výnimočné obrazy starých flámskych majstrov. V miestnosti 1 visia dve hlavné diela Jana van Eycka: Madonna a darca, Canon van der Paele (1436) a portrét Margaret van Eyck, umelcovej manželky, maľovali, keď mala 33 rokov (1439). V miestnosti 3 sú panely ilustrujúce legendu o sv. Ursule a portrét Luis Gruuthuse, obe slávne diela neznámych majstrov Brugg a posledný rozsudok Hieronymus Bosch patrí medzi obrazy v miestnosti 5 .

Adresa: Dijver 12, centrálne Bruggy

7. Cirkev Panny Márie

112 metrov vysoká veža kostola Panny Márie (Onze Lieve Vrouwekerk) je najvyššia v Belgicku. Práca začala na lodi a uličkách okolo 1230, najvzdialenejšie uličky a kaplnky boli pridané v 14. a 15. storočí. V kostole sa nachádza množstvo umeleckých pokladov, medzi ktorými je aj nádherná socha Michelangela, Panny Márie a Dieťaťa (1503-04). Socha stojí na oltári kaplnky na konci južnej uličky. Kalvárie na vysokom oltári je Bernaert van Orley, triptych Klaňania pastierov je Pieter Pourbus, a Premenenie Krista je Gerard David.

Adresa: Dijver, centrálne Brugy

8. Memlingovo múzeum

V Memlingovom múzeu je na pohľad šesť skvelých majstrovských diel Hansa Memlinga (cca. 1430-94), z ktorých každá je perlou starého flámskeho umenia. Dokonca aj medzi nimi je Reliquary sv. Ursuly (1489), uznávaná ako jedna z najvýznamnejších majstrovských diel. Sotva menej slávny je Mystic Marriage of St. Catherine, maľovaný pre takzvaný oltár sv. Jána. Dokončená v roku 1479, zobrazuje svätú Barbory ​​a Katarínu lemovanú sv. Jánom Krstiteľom a sv. Jánom Evanjelistom. Štyri ďalšie práce Memlinga v múzeu sú Maarten van Nieuwenhove diptych z roku 1487 (s Pannou, ktorá odovzdáva dieťa dieťaťu jablko na jednom krídle, a vynikajúci portrét darcu na strane druhej), triptych (1479) s Klaňanie mágov a darcu Jána Floreinsa, ďalší triptych so zostupom z kríža (1480) a konečne portrét Sibylly Zambethy (1480).

Adresa: Dijver, centrálne Brugy

9. Sint-Jansspitaal

Hneď naproti západným dverám kostola Panny Márie stojí najstaršia budova v Bruggách, Sint-Jansspitaal založená v 12. storočí. Pozrite sa na tympanum, nad murovanou bránou vľavo od vchodu Mariastraat, ozdobené reliéfmi zobrazujúcimi Pannu, ktorá nesie dátum 1270. Vo vnútri starobylej budovy, ktorá bola kedysi oddelením, výstava dokumentov a chirurgických nástrojov mapuje históriu nemocnice. Zachoval sa aj starý dávkovač priľahlý k oddeleniu. Južne od Sint-Jansspitaalu je ulica Walstraat obkolesená malými, výnimočne peknými, sedlovými domami zo 16. a 17. storočia, v ktorých lakerári stále praktizujú svoje remeslo.

Adresa: Katelijnestraat, centrálne Brugy

10. Béguinage

V stredoveku, Minnewater ("Jazero lásky"), na druhej strane Wijngaardplein, bol súčasťou Bruggy 'rušný vonkajší prístav. V súčasnosti len gotický zámok (sluishuis) na severnom konci poskytuje vodítko k jeho ďaleko od pokojnej minulosti. Stojí pri zámku House je krásny výhľad na most cez Bruges 'Béguinage (Prinselijk Begijnhof desať Wijngaerde) s bielymi domy zo 17. storočia zoskupené okolo trávnatého, strom-zatienené súdu. Bola založená v roku 1245 Margaret z Konštantínopolu a dnes je domovom benediktínskych mníšok. Medzi vstupnou bránou a kostolom (založený 1245, obnovený 1605), jeden z bývalých béguine domov bol premenený na Begijnhof múzeum, ktoré ponúka fascinujúci pohľad do života v béguinage.

Adresa: Wijngaardplein, Bruggy

11. Dijver Mansions

Vľavo, na vzdialenom konci kanála Dijver , stojí atraktívny súbor budov z 15. storočia, ktoré boli kedysi panstvom Heren van Gruuthuse . Tu v roku 1471 útočisko získal útekový anglický kráľ Edward IV. Pôvodný "heren" boli obchodníci s monopolom na obchod so sušenými bylinkami (gruut). Súčasťou kaštieľa je teraz výnimočné Gruuthusemuseum, ktoré má vynikajúcu zbierku starožitností a úžitkového umenia, ktoré zaberajú 22 izieb. Zvlášť pútavé sú čipky, rezbárske práce, tapisérie a zbrane, tiež nádherne obnovená a úplne autentická stará flámska kuchyňa a výdajňa. Múzeum Brangwyn, v 18. storočí Arentshuis vedľa Gruuthusemuseum, má porcelány, cínové výrobky, keramiku, perleťový tovar a očarujúcu zbierku pohľadov na staré Bruggy, ako aj výstavu obrazov a kresieb. Bruges-narodil anglický umelec Frank Brangwyn (1867-1956).

Adresa: Dijver, Bruggy

12. Sint-Salvatorskathedraal

Z kostola Panny Márie sa vydajte na krátku ulicu Heilige Geeststraat do Sint-Salvatorskathedraal, najstaršieho farského kostola v Bruggách a katedrály od roku 1834. Pôvodne bola založená v 10. storočí, väčšina častí dnešnej budovy pochádza z 12. a 12. storočia. 13. storočia. Pevnosť podobná 99 metrov vysoká západná veža bola postavená v niekoľkých etapách, spodná románska časť medzi rokmi 1116 a 1227 a murovaná časť medzi rokmi 1183 a 1228. V priebehu storočí katedrála prežila štyri požiare, ako aj ikonoklastickú zuřivosť., Interiér o dĺžke 101 metrov obsahuje niektoré pozoruhodné zariadenia. Mimoriadne významné sú barokové sito s postavou Boha Otca Artusa Quellina mladšieho, zborové stánky z 15. storočia zdobené erbmi rytierov zlatého rúna a nad stánkami bruselské tapisérie z roku 1731 Hneď pri pravej transept sa nachádza katedrálne múzeum, v ktorom sa nachádzajú vzácne umelecké poklady. Ak sa chcete odtiaľto dostať do mesta Bruges 'Markt, vezmite si Steenstraat s radom typických gildehuizských štítov v Bruggách, ktoré ho preslávili ako jednu z najkrajších ulíc mesta.

Adresa: Heilige Geeststraat, centrálne Brugy

13. Sint-Jacobskerk

Zo severozápadného rohu Marktu pokračuje Sint-Jacobstraat za Eiermarkt až k gotickému Sint-Jacobskerku, po jeho ľavej strane vedie Hudobná akadémia z 18. storočia a vpravo Boterhuis (kultúrne centrum). Darčeky od burgundských vévodov, ktorých palác bol v blízkosti, zmenili kostol z 13. do 15. storočia z jeho relatívne skromných začiatkov na súčasnú veľkosť. Bohato zdobený interiér obsahuje množstvo skvelých malieb 16. až 18. storočia miestnych umelcov, ako aj niektoré zaujímavé hrobky. Medzi nimi, vpravo od zboru, je dvojradová hrobka Ferry de Gros (pokladník rádu zlatého rúna, ktorý zomrel v roku 1544).

Adresa: Sint-Jacobstraat, centrálne Brugy

14. Jeruzalemkerk

Neskorogotický kostol Jeruzalemkerk pochádza z roku 1428 a bol postavený podľa vzoru kostola Svätého hrobu v Jeruzaleme. Rodina Adorne, ktorá stavala kostol, urobila púť Svätej zeme a postavila tento kostol po svojom návrate. Návštevníci by si mali všimnúť výnimočne jemné vitráže z kostola, ktoré pochádzajú z 15. a 16. storočia a mali by sa tiež postarať o to, aby videli kópiu Kristovej hrobky (repliku toho, čo sa nachádza vo Svätom hrobe). Na vonkajšej strane je Jeruzalemkerk najznámejší svojou vežou, ktorá sa pre svoje orientálne vplyvy výrazne odlišuje od ostatných kostolov v Španielsku.

Adresa: Peperstraat, Bruggy

Kde sa ubytovať v Bruggách na prehliadku mesta

Stredoveké centrum mesta Bruggy je ľahko dostupné pešo a najlepšie miesto na pobyt sa nachádza v pešej vzdialenosti od hlavného námestia Markt, ktorému dominuje mohutná Halle a jeho slávna zvonica. K ostatným zaujímavostiam zo starej časti mesta patrí hrad Burg, ktorý je domovom baziliky Svätej krvi a mnohých nádherných starých kanálov v meste. Odporúčané sú nasledujúce hotely:

• Luxusné hotely: Hotel Prinsenhof Bruges je krásne zariadený a je turisticky obľúbeným miestom pre intimitu a tiché izby, niektoré s výhľadom na kanál. Hotel Heritage - Relais & Chateaux, ktorý je obľúbený pre svoje hýčkanie, rozmaznáva hostí vo veľkých, luxusne zariadených izbách, kde si môžete vychutnať čokoládu (samozrejme belgickú) a čerstvé, načechrané šaty. Pre tých, ktorí chcú zostať v jednej zo starších budov mesta, skúste Relais Bourgondisch Cruyce s jeho stredovekým exteriérom, starožitným nábytkom a dubovými trámovými izbami s výhľadom na kanál.
• Stredné pásmo Hotely: Rodinou prevádzkovaný hotel Ter Duinen sa nachádza na brehu kanála v blízkosti Marktu a je obľúbený u turistov, ktorí chcú mať skutočnú chuť starého Belgicka, s trámovými izbami a tradičným zariadením. Hotel Fevery je krásne zariadený a intímny a ponúka izby s výhľadom na kanál (niektoré s balkónom) a pohodlie, ktoré sa zvyčajne nachádza len v luxusných hoteloch. Hotel Adornes je očarujúci a ponúka okrem bezplatného prenájmu bicyklov aj krásne izby s dubovými trámami.
• Cenovo výhodné hotely: Hotel Canalview Ter Reien je obľúbený pre svoje pôvabné nádvorie a neformálnu atmosféru. Ponúka ubytovanie v priestranných izbách s moderným zariadením. Tiež stojí za to pozrieť sa na Hotel de Goezeput, v zachovalej budove z 18. storočia s odhalenými trámami a útulnými izbami a očarujúcim Hotelom Van Eyck s množstvom izieb dosť veľkých pre rodiny.