Austin, Texas je známy pre kultúru kovbojských topánok, kulinárskych výtvorov a dosť živej hudby, aby si ju zarobil na titul "Live Music Capital of the World, " a hotely v Austine poskytujú prístup ku všetkým. Najlepšie hotely v meste Austin ponúkajú luxusné apartmány, romantické butikové pobyty a dokonalý priestor na dovolenku. Mnohé z najlepších miest na pobyt sú tiež len pár minút od hlavných atrakcií Austin, vrátane Texas Capitol a Lady Bird Lake.
Mesto Austin, ktoré je definované živými cestami ako Rainy a 6. Street, je vždy obľúbeným miestom na pobyt. V blízkosti kulinárskej a živej hudobnej scény, hotely v centre mesta majú tiež rýchle dochádzky do atrakcií, ako je Barton Springs Pool a Štátna pamiatka Center. Mnohé z najlepších hotelov v centre sa nachádzajú v blízkosti Kongresového centra Austin, vrátane 4-hviezdičkových a 5-hviezdičkových ubytovacích zariadení s vlastným stravovaním, nadčasovou architektúrou a stelesnením triedy.
Eklektické obchody a predajne na Južnej kongresovej triede sa dobre hodia k rôznorodým hotelovým možnostiam nachádzajúcim sa na tej istej ulici a táto pulzujúca oblasť na juh od centra mesta prináša jedinečnú skúsenosť každej návšteve. Up-a-nadchádzajúce Austin domény, niekedy označovaný ako Austin je druhé centrum, má tiež mnoho upscale a moderné miesta k pobytu, s ľahkým prístupom k novým reštauráciám a miestach otvorenia v tejto modernej štvrti každý deň.
Na tejto stránke:
- Najlepšie hotely v Downtown Austin
- Najlepšie hotely v South Congress Avenue
- Najlepšie hotely v North Austin
- Best Hotel Austin
- Najlepšie hotely v blízkosti letiska Austin
Najlepšie hotely v Downtown Austin
1. Austin
Tento 4-hviezdičkový hotel sa nachádza v blízkosti hlavnej etapy hudobného podujatia Austin City Limits . Vďaka nádherným izbám a chladným rohovým apartmánom, z ktorých všetky majú výhľad na jazero Lady Bird alebo centrum mesta Austin, hotel pozýva spoločné priestory a okolité atrakcie v centre mesta, ktoré naozaj lákajú návštevníkov. Na rozdiel od tradičných lobby a salónov, W Austin obsahuje modernejší pocit s výstižne pomenovanou obývacou izbou, ktorá ponúka štýlový nábytok a vybavenie, ako je nahrávacia kolekcia s viac ako 8 000 albummi až po palec.
Vlastná reštaurácia TRACE hotela W Austin ponúka pokrmy z farmy na stôl v elegantnej a sofistikovanej atmosfére, vrátane vonkajšieho posedenia na terase. Bazén pri W Austin je tiež luxusný a tento vonkajší priestor na štvrtom poschodí ponúka cez víkendy kabíny, lehátka a živých DJov. Pre extra rozmaznávanie počas každej návštevy ponúka hotel AWAY Spa vlastné balíčky vrátane kozmetiky, pedikúry a masáží.
Adresa: 200 Lavaca Street, Austin, Texas
Ubytovanie: W Austin
2. InterContinental Stephen F. Austin
Hotel InterContinental Stephen F. Austin, ktorý je bohatý na históriu a elegantný dizajn interiéru, je stelesnením štýlu a triedy v centrálnom Texase. Tento 4-hviezdičkový hotel v blízkosti 6. ulice a množstvom reštaurácií, obchodov a živých hudobných zariadení bol postavený v roku 1924 ako prvý výškový hotel v meste. Toto luxusné ubytovanie dnes stále vyžaruje charakter, s funkciami ako veľké dvojité mramorové schodisko obklopené plyšovým nábytkom.
Srdce mesta je priamo pred hotelom hotela Stephen F. Austin a hostia sú v pešej vzdialenosti od hlavných atrakcií, vrátane Kongresového centra Austin, divadla Paramount a Texas Capitol . Na stolovanie v interiéri hotela Stephen F. Austin Terrace sa podávajú neformálne jedlá a výhľad na mesto. Štandardné izby sú k dispozícii v tomto centre hotela, ako aj suity s francúzskymi dverami, mramorovou kúpeľňou a posedením.
Adresa: 701 Congress Avenue, Austin, Texas
Ubytovanie: InterContinental Stephen F. Austin
3. Driskill
Pôvodne postavený v roku 1886 na príkaz dobytka barón, Driskill dnes zostáva ako jeden z najlepších miest k pobytu v meste. Nadštandardné atmosférické šarm a prvotriedny zákaznícky servis, skúsenosti z Driskill začína na hostí vstupujúcich do veľkého stĺpového lobby s mramorovými podlahami a vitráže. Umelecké diela v múzeu zdobia steny tohto luxusného butikového hotela, vrátane historických izieb.
Suity v hoteli Driskill ponúkajú petite queen izby a ubytovanie s balkónom a majú špeciálne prvky, ako je kožený nábytok a okná od podlahy až po strop. Hotelová reštaurácia Driskill Grill a kaviareň a pekáreň 1886 sú dobre známe miestnymi kuchárskymi kritikmi a súkromné jedlá pre väčšie podujatia sa ľahko uľahčia. V blízkosti nočného života a vzrušenia z 6. ulice, Driskill hostí in-house komunitné akcie, vrátane popoludňajšieho čaju, živej hudby a sviatkov.
Adresa: 604 Brazos Street, Austin, Texas
Ubytovanie: Driskill
4. Hyatt Regency Austin
Na brehu Lady Bird Lake v blízkosti štátneho Bat pozorovacie centrum, nedávne multi-milión dolár renovácie z tohto Hyatt Regency jedným z najlepších miest na pobyt v Austine. Hotel Hyatt Regency ponúka izby a suity s domácimi miláčikmi s moderným štýlom, niektoré s vlastným balkónom s výhľadom na vodu. Ponúka tiež dve unikátne jedálne a reštauráciu Starbucks. V atriu na druhom poschodí sa v kaviarni SWB podávajú raňajky a obed s výhľadom na panorámu a Marker 10 na prvom poschodí má večernú zábavu a živú hudbu, ktorá je pokrytá počas celého týždňa.
Je to centrálna poloha Hyatt Regency, ktorá robí rezervácie odporúčané v tomto 4-hviezdičkovom hoteli, vrátane blízkeho prístupu do Kongresového centra Austin, South Congress District a 6. ulice. Trasa a cyklistická trasa pri jazere Lady Bird sa nachádza priamo pred vchodovými dverami hotela Hyatt, s zábavnými spôsobmi, ako si vychutnať scenériu v blízkosti, vrátane jazdy na kajaku a postavenia paddleboardingu. Pre priaznivcov živej hudby je v blízkosti Hyatt Regency niekoľko vyhlášených miest, vrátane podzemného jazzového klubu The Elephant Room.
Adresa: 208 Barton Springs Road, Austin, Texas
Ubytovanie: Hyatt Regency Austin
5. Hotel Four Seasons Austin
Tento 5-hviezdičkový hotel na brehu jazera Lady Bird ponúka rezortný pobyt v centre mesta. Všetky izby v hoteli Four Seasons ponúkajú izby a špeciálne suity s vlastnou palubou a ponúkajú nádherný výhľad na centrum mesta alebo jazero Lady Bird. Spoločné priestory a otvorená vstupná hala hotela Four Seasons tiež pozývajú na relaxáciu a služba concierge v hoteli je známa tým, že sa pohybuje nad rámec a uľahčuje autentický zážitok z regiónu Austin.
Veľké jedlá sa dajú ľahko nájsť v štvrti Four Seasons, najmä v modernej kuchyni Ciclo Texas a vonkajšej terase. Medzi ďalšie možnosti stravovania patria cestovné v meste Oak Oak, ktoré ponúka menu inšpirované Guadalajarou a krásny výhľad na mesto.
Kúpele v hoteli Four Seasons sú ďalším obľúbeným spôsobom, ako si oddýchnuť, vrátane služieb masáží, ošetrenia tváre a zmyslového zážitku Four Seasons. Fitnescentrum tohto oceneného hotela má okná od podlahy až po strop s príjemným výhľadom.
Adresa: 98 San Jacinto Boulevard, Austin, Texas
Ubytovanie: Hotel Four Seasons Austin
6. JW Marriott Austin
Hotel JW Marriott je ocenený hotel v centre mesta Austin s viac ako 1 000 izbami a ponúka pohodlný pobyt, ktorý skutočne prispieva k zážitkom z návštevy mesta. Každá luxusná izba v tomto luxusnom hoteli je obľúbená pre návštevníkov kongresových a romantických pobytov v meste. Ponúka vám posteľnú bielizeň a okná od podlahy až po strop. Hotelový burger Bar v hoteli JW Marriott má dobrú povesť pre svoje hamburgery veľkosti Texas a talianska reštaurácia OP je známa pre autentické cestovné lístky a posedenie na terase.
Strešný bazén Edge v hoteli je nádherným miestom na relaxáciu s pohodlným obývacím nábytkom, ktorý obklopuje vodu. V hoteli Spa by JW sa nachádzajú ďalšie služby, medzi ktoré patrí starostlivosť o pleť a starostlivosť o tvár. S viac ako 120.000 stôp flexibilné konferenčné priestory, vrátane dekadentné sála, JW Marriott je tiež veľmi populárny pre obchodné a formálne akcie.
Adresa: 110 E 2. ulica, Austin, Texas
Ubytovanie: JW Marriott Austin
7. Embassy Suites by Hilton Austin Downtown Južný kongres
Na South Congress Avenue v blízkosti kongresového bulváru Bridge, tento hotel v centre mesta a prvotriedne miesto na pobyt je obľúbeným miestom pre rodiny, podnikanie alebo príležitostné cestovanie. Hotel Embassy ponúka izby typu Executive a nadštandardné suity. Hosťom ponúka tiež bezplatné raňajky na objednávku s omeletovým barom, ako aj večernú recepciu s jedlami prstov a novými ľuďmi. Pre okamžitú zábavu, nočné a oslavované bat exodus udalosť z pod mostom Congress Avenue je hneď vedľa.
Adresa: 300 South Congress Avenue, Austin, Texas
Ubytovanie: Embassy Suites by Hilton Austin - Downtown Južný kongres
Súčasťou tohto ubytovacieho zariadenia v meste Austin sú reštaurácia a bar / salónik
V blízkosti Kongresového centra Austin a University of Texas, to Hampton Inn & Suites má veľkú povesť ako cenovo dostupné miesto na pobyt v centre mesta. Hotelové izby a suity majú výhľad na mesto a najlepší výhľad na panorámu mesta Austin pochádza zo strešného bazéna a paluby vhodnej pre rodiny . Tento pet friendly hotel sa nachádza len kúsok od Texasu a pár minút od vzrušenia Rainy a 6. ulice, vrátane mnohých živých hudobných miest a miestnych reštaurácií.
Adresa: 1701 Lavaca Street, Austin, Texas
Ubytovanie: Hampton Inn & Suites Austin na University / Capitol
Najlepšie hotely v South Congress Avenue
1. South Congress Hotel
Tento moderný boutique hotel obklopený mnohými obchodmi a reštauráciami v Južnej kongresovej štvrti, je plný 4-hviezdičkového hotela Austin. Každý z 71 izieb v hoteli SoCo má moderný dizajn a ponúka veľký výhľad na mesto a súkromné, tiché priestory, kde si môžete oddýchnuť od okolitých akcií. Spoločné priestory sú rovnako príjemné a útulná a prirodzene osvetlená lobby je prvotriednym miestom na oddych a relaxáciu.
Hotel South Congress tiež zahŕňa tri reštaurácie v rámci svojho zariadenia, vrátane celodennej kaviarne No Sé pre luxusné ponuky v neformálnej atmosfére. Nakupovanie sa môže uskutočniť skôr, ako vstúpite do dverí v hoteli South Congress, pretože lobby je plná butikov, kde nájdete miestne remeslá a tovar. The South Congress Hotel, ktorý napĺňa aj kalendár podujatí živou hudbou, spoločenskými podujatiami a tvorivými dielňami, je miestom, kde sa počas celého týždňa koná zábava.
Adresa: 1603 South Congress Avenue, Austin, Texas
Ubytovanie: South Congress Hotel
2. Hotel San José
Hotel San José je elegantný hotel na South Congress Avenue a je motorovým domčekom z 30. rokov minulého storočia, ktorý sa premenil na moderný boutique hotel s bungalovovými izbami. Chuť a charakter hotela San José je možné zažiť prostredníctvom nákladného vozidla Jo na parkovisku, a bezplatne si môžete požičať fotoaparáty Polaroid a písacie stroje, aby ste si mohli v tomto chladnom hoteli odfotiť časy zábavy a zábavy. Vonkajší bazén je obzvlášť pekný pre horúce dni v Austine, vrátane luxusných kresiel a bujného prírodného prostredia.
Adresa: 1316 South Congress Avenue, Austin, Texas
Ubytovanie: Hotel San José
3. Moderný hotel Kimber
Jedinečný boutique hotel v okrese SoCo ponúka moderne zariadený hotel Kimber Modern. Moderné izby a suity v hoteli Kimber majú minimalistický a architektonicky atraktívny dizajn, ktorý obsahuje množstvo prirodzeného svetla. Vďaka nim sa hostia cítia v pohode v okamihu, keď prechádzajú dverami. Vonkajšie nádvorie je vyhľadávaným miestom na príjemné počasie v Austine, najmä počas letnej sezóny, keď okolité dubové stromy poskytujú dokonalé množstvo tieňa.
Jediný dizajnový hotel v Austine, tento oceňovaný priestor prečnieva pri bežnej hotelovej návšteve, s bezkľúčovým odbavením a miestnymi, organickými raňajkami, ktoré si môžete vychutnať každé ráno. Minúty od South Congress District, a krátke dojazdové centrum, Kimber je veľmi obľúbený u moderných profesionálov a tých, ktorí hľadajú mestskú oázu. S útulným dizajnom a pohodlnou posteľnou bielizňou je Kimber Modern obľúbený aj pre páry, ktoré hľadajú romantickú dovolenku.
Adresa: 110 The Cir, Austin, Texas
Ubytovanie: Kimber Modern Hotel
4. Austin Motel
Neonový nápis a markíz z motelu Austin Motel, módneho motelu na Južnom kongrese, je ikonickým obrazom mesta. Popri prednej časti hotela je Austin Motel tiež dobre známy pre poskytovanie čistých, pohodlných a módnych izieb v srdci South Congress District. V hoteli Joann's Fine Foods v hoteli nájdete domáce tacos a ďalšie obľúbené jedlá Tex-Mex. Jeden z najobľúbenejších aspektov Austin Motel, vonkajší bazén je obľúbený pre hostí a členov verejnosti rovnako.
Adresa: 1220 South Congress Avenue, Austin, Texas
Ubytovanie: Austin Motel
Najlepšie hotely v North Austin
1. Archer Hotel Austin
Získanie povesť ako druhé centrum Austin je, domova štvrti na severozápade Austin je rastúci domov pre viac ako 200 obchodov a reštaurácií. Ak chcete zažiť túto explóziu kultúry z prvej ruky, Archer Hotel Austin je moderný hotel v blízkosti všetkého vzrušenia. Tento osemposchodový butikový hotel s južnou pohostinnosťou a šarmom ponúka elegantné spoločné priestory v Texase a izby v rustikálnom štýle s balkónom s rohovým krbom. Hotel Archer je romantickou destináciou a skvelým hotelom na návštevu.
Adresa: 3121 Palm Way, Austin, Texas
Ubytovanie: Archer Hotel Austin
Toto ubytovacie zariadenie (hotel) sa nachádza v meste Austin
Severne od centrálnej štvrte a v blízkosti mnohých nákupných a stravovacích možností The Domain je tento exkluzívny hotel pre hostí optimalizovaný pre služobné a osobné cestovanie. Ponúka štúdio a apartmány s 1 spálňou s domácimi miláčikmi, každý noc v hoteli Home2 Suites ponúka oddelenú obývaciu časť, priestor na spanie a kuchynské priestory s plne vybavenou kuchyňou. V apartmánoch Home2 nemusíte variť raňajky, a to vďaka bezplatným raňajkám vrátane raňajkových sendvičov v štýle remeselníka.
Adresa: 2800 Esperanza Crossing, Austin, Texas
Ubytovanie: Home2 Suites by Hilton Austin North / Near the Domain
3. Lone Star Court, hotel Valencia
Hotel Lone Star Court sa nachádza v hoteli Austin Domain a je vybavený moderným vybavením pre luxusný pobyt. Tento butikový hotel pripomínajúci motoristické chaty z minulých rokov ponúka klasické izby a suity Junior s nádychom Ameriky a veľa štýlu. Príjemné nádvorie a vonkajší bazén sú obľúbenými miestami na vychutnanie si slnečného svitu Austin v tomto modernom hoteli. Veľké západné verandy a ležadlá sú počas západného Texasu dobre využívané.
Adresa: 10901 Domain Drive, Austin, Texas
Ubytovanie: Lone Star Court, A Valencia Hotel
Best Hotel Austin
1. Lake Austin Spa Resort
Pre all-inclusive skúsenosti v Austine, tento ocenený rezort na malebnom brehu jazera Austin má celú vašu dovolenku na ktoré sa vzťahuje. Okolie Texas Hill Country ponúka ohromujúci a relaxačný výhľad a poloha pri jazere uľahčuje meditatívne praktiky, ako je napr. Lake Austin Spa Resort tiež ponúka všetky tri jedlá dňa s každou návštevou, so zdravým výberom potravín a miestnym zdrojom cestovného. Služby rezortu Lakeside Spa v rezorte zahŕňajú masáže, celotelové zábaly a starostlivosť o tvár, ktoré sú k dispozícii aj pre denných návštevníkov.
Adresa: 1705 S Quinlan Park Road, Austin, Texas
Ubytovanie: Jazero Austin Spa Resort
Najlepšie hotely v blízkosti letiska Austin
1. Hilton Austin Airport
Tento 4-hviezdičkový hotel je vzdialený menej ako dve minúty od letiska Austin a je obľúbený medzi rodinnými, obchodnými a neformálnymi výletmi, ako aj veľkými kongresovými podujatiami. Tento kongresový hotel ponúka priestranné izby a prvotriedne suity, všetky s moderným dekorom a pohodlnými posteľnými bielizňami. Vonkajší fyziologický bazén s nulovou hĺbkou je často nezabudnuteľnou súčasťou každej návštevy, ako aj sprievodnými vírivkami a saunami. Reštaurácia In -house ponúka útulný jedálenský priestor a menu plné sezónnych obľúbených jedál.
Adresa: 9515 Hotel Drive, Austin, Texas
Ubytovanie: Hilton Austin Airport
2. Holiday Inn Austin Airport
Prístup na letisko Austin je z tohto hotela Holiday Inn ľahký, najmä s bezplatnou hotelovou kyvadlovou dopravou na letisko . S vynikajúcou reputáciou pre čisté a pohodlné izby, hotel má tiež dobre vybavené spoločné priestory, ktoré vedú k opakovaným návštevám. Veľký krytý bazén je obľúbený u celej rodiny a plne vybavené fitnescentrum je skvelé pre tých, ktorí si udržujú rutinné cvičenie. Bezplatné raňajky sú zahrnuté v každom pobyte a hotelová reštaurácia Bistro má každé ďalšie jedlo na deň, ktoré je pokryté cenovo dostupným americkým cestovným.
Adresa: 6711 E. Ben White Boulevard, Austin, Texas
Ubytovanie: Holiday Inn Austin Airport
