Putovanie Abu Simbel: Návštevník sprievodca

Abu Simbel je najkrajším z pamiatok, ktoré postavili Ramses II, a je dokonalým príkladom ambície panovania tohto faraóna a tiež vzorovej ilustrácie pre moderné inžinierstvo. Celý chrám bol presadený z jeho pôvodného umiestnenia a zdvihol kúsok po kúsku na svoje súčasné miesto medzinárodný tím UNESCO, ktorý pracoval proti hodinám, aby ho chránil pred zaplavením Asuánskou priehradou v 60-tych rokoch.

Kolosálne kamenné sochy, ktoré milosti fasády sú Pharaoh Ramses II pokus o dosiahnutie nesmrteľnosti. Fungovalo to. Návštevníci tu dnes stále žeriavujú krkolom v nedôvere k monštrám chrámom, tak ako to robili faraónove predmety, keď boli chrámy prvýkrát vzkriesené.

Abu Simbel je 280 km južne od Asuánu. Väčšina ľudí navštevuje jednodňový výlet z Asuánu, hoci je možné zostať v noci v dedine Abu Simbel.

Chrám Ramsesa II

Predsieň a terasa: Hlavné nádvorie

Hoci dnes je celý predný chrám pred chrámom otvorený, pôvodne by bol uzavretý na severe a na juhu tehlovými stenami, zatiaľ čo východná strana dvora by bola otvorená a hľadela na Níl. Z prednej časti ihriska vás vedie schodisko na terasu pred chrámom. Ak sa pozriete doprava a doľava, tesne pred nájazdom, uvidíte dve priehlbiny, ktoré pravdepodobne obsahovali umývadlá na rituálne umývanie. Vo výklenkoch sú stelae zobrazujúce Ramses II.

Pozdĺž prednej časti Terasy je dekoratívny vlys zobrazujúci predstaviteľov mnohých rôznych ľudí, ktorí sa klaňajú faraónovi. Pred zábradlím, ktoré má po celej dĺžke dedikátny nápis, sú postavené sokoly so soklami Ramzesa II. Čísla na južnom konci zábradlia boli pravdepodobne zničené zrútením hornej časti druhej kolosovej postavy.

Kolos Ramses II: Strážcovia vnútorného chrámu

Štyri kolosálne figúrky vytesané z masívnej skaly strážia mohutnú 33 metrov vysokú fasádu chrámu. Sedem na trónoch, tieto 20 metrov vysoké Kolosy jemne vyrezávaných prvkov a štylizovanej harmónie predstavujú zosobneného Ramzesa II. Dva vľavo zobrazujú faraóna ako Heka-tawi a Re-en-hekaw. Dvaja napravo od dverí ukazujú Ramses II ako Meri-Amun a Meri-Atum. Mierny vzhľad a charakteristický nos faraóna sú najlepšie zachované v prvom z Kolosov (úplne vľavo). Druhá postava stratila hlavu a ramená v dávnych dobách, možno v dôsledku skalného pádu alebo zemetrasenia (alebo kombinácie oboch), a tie teraz ležia na zemi pred ním.

Ramsesove postavy nosia dvojitú korunu Egypta a sú reprezentované formálnym rýľovitým bradou. Na prsiach a ramenách a medzi nohami môžete vidieť kráľovské kartušy. Vpravo a vľavo od každej sochy a medzi ich nohami sú postavy v menšom merítku, ale stále väčšie ako je veľkosť života, predstavujúce členov kráľovskej rodiny.

Ohraničenie prvého kolosu je princezná Nebt-tawi (vľavo) a Bent-anat (vpravo), s nemenovanou princeznou medzi nohami, a lemujúce druhý kolos je matka faraóna, Tue (vľavo) a jeho manželka kráľovná Nefertari ( vpravo) s princom Amenom-herkhopshefom medzi nohami.

Na vnútorných stranách trónov dvoch centrálnych Colossi, ktoré lemujú vchod do chrámu, sú postavy dvoch bohov Nílu, ktorí obliekajú kvetinové emblémy Horného a Dolného Egypta, papyrusu a lotosu, okolo hieroglyfického znaku, ktorý znamená „zjednotiť, "zatiaľ čo nižšie sú rady Kushite a sýrskych väzňov."

Na dvoch južných Koloseách môžete vidieť grécke, kariánske a fénické nápisy vytesané žoldniermi, ktorí touto cestou prešli na rôznych vojenských výpravách.

Hypostyle Hall: Vnútorný chrám

Veľký vchod vás zavedie do obrovskej 17, 7 metrov dlhej Hypostyle Hall. Je rozdelená do troch uličiek (stredná je dvojnásobok šírky ostatných dvoch) dvoma radmi štyroch štvorcových stĺpikov a na vnútorných stranách sú desať metrov vysoké postavy faraóna, ktoré držia pohromu a podvodníka. Čísla na pravej strane nosia dvojitú korunu horného a dolného Egypta, zatiaľ čo tí na ľavej strane nosia korunu Horného Egypta. Štylizovaná symetria týchto masívnych postáv je pozoruhodná. Strop centrálnej uličky má obrazy lietajúcich supov; tie bočných uličiek sú zdobené hviezdami.

Vpravo a vľavo od Hypostyle Hall je osem malých bočných komôr, z ktorých niektoré slúžili ako pokladne a skladovacie miestnosti. Ich dekorácia je rôznej kvality, ale vo všeobecnosti je jednoduchšia ako u hlavných komôr chrámu. Niektoré izby majú kamenné stoly pozdĺž stien.

Nenechajte si ujsť: Abu Simbel je najznámejší pre rozprávkové nástenné reliéfy v Hypostyle Hall zobrazujúcej faraónovu kampaň proti Hetitom v bitke pri Kádeši (reliéfy bitky možno vidieť aj v Ramorne Luxor av chrámoch Abydosu),

Bitka o Kadesh scény prevziať severnú stenu Hypostyle Hall. V dolnom registri na ľavom konci je na pochode zobrazená egyptská armáda. Rôzne aktivity v tábore sú vyobrazené živým spôsobom - kone dostávajú krmivo a vojaci odpočívajú po ich pochode. Tretia scéna ukazuje Ramsesa II., Ktorý držal vojnovú radu. Posledná scéna zobrazuje bitku medzi egyptskými a chetitskými vozmi.

Scény v hornom registri nás zavedú do hrubej bitky. Vľavo je faraón vystavený proti svojim nepriateľom, ktorí ho obkľúčili svojimi vozmi. V centre je nepriateľská pevnosť Qadesh, obklopená riekou Orontes, s obrancami pozerajúcimi z cimburia. Vpravo, Ramses II vo svojom voze sleduje, zatiaľ čo jeho dôstojníci počítať oddelené ruky a končatiny nepriateľa a priviesť väzňov.

V pravej polovici zadnej steny je faraón vystavený, že vedie dva spisy väzňov Hetitov do prítomnosti Re-Harakhtyho, jeho vlastnej zbožňovanej podobizne a leva v čele s Wert-hekawom. V ľavej polovici prezentuje Kushitských väzňov Amunovi, zbožňovanému Ramsesovi a Mutovi.

predsieň

Za Hypostyle Hall prichádzate do Vestibulu , ktorý je rozdelený do troch uličiek štyrmi štvorcovými stĺpmi. Na bokoch stĺpov sú predstavenia Ramzesa II. Prijímané do spoločnosti bohov.

Nenechajte si ujsť: Pozrite sa na južnú stenu a pozrite sa na barque Amun-Re. Barky sú znášané v sprievode, ktorému predchádza faraón a jeho manželka Nefertari, ktorí obetujú jedlo a kadidlo.

Priečna komora

Z vestibulu vedú tri vchody do dlhej a úzkej priečnej komory . Na stenách tejto komory je Ramsesovi II. Ukázaná, že obetuje Min, Horus a Khnum (ľavý koniec) a Atum, Thoth a Ptah (pravý koniec), ktorí tu boli tiež uctievaní. hosťujúcich božstiev.

Svätyňa: Dom bohov

Z priečnej komory vedú tri dvere do troch malých miestností na najvzdialenejšom konci chrámu. V strede je obdĺžniková Svätyňa, do ktorej by mohol vstúpiť len kráľ.

Nenechajte si ujsť: Na pravej a ľavej stene, Ramses II je zobrazený horiace kadidlo. Na zadnej stene sú postavy Ptaha, Amuna-Re, faraóna samotného a Re-Harakhtyho (vľavo-vpravo), ktoré sú väčšie ako život-veľkosť, opäť vyjadrujúc Ramsesovi II úplnú rovnosť s bohmi. Pred postavami je štvorcová základňa, vytesaná zo skaly, posvätnej barque, ktorá tu bola držaná.

História Abu Simbel: Ramses II je veľký kus propagandy

Archeológovia môžu len špekulovať, prečo sa Ramses II rozhodol postaviť takéto nádherné chrámy na tomto konkrétnom mieste. Pravdepodobne tu už od raného obdobia tu boli jaskynné svätyne, pretože v Núbii boli takéto svätyne početné. S vytvorením chrámu zasväteného sebe, Ramses II sa stal prvým faraónom, ktorý urobil posledný rozhodujúci krok smerom k vyrovnaniu kráľa a boha a zároveň stavba chrámov symbolizovala jeho kráľovský a božský nárok vládnuť zlatu a oblasť bohatá na med 'Nubia.

V priebehu tisícročí prešlo touto cestou mnoho armád, obchodníkov, karavanov a iných cestovateľov, často zanechávajúc nápisy a graffiti, ktoré osvetľujú okolnosti tohto obdobia. Stopy sadzí vo vnútri chrámov ukazujú, že boli niekedy používané ako obydlia. Neskôr boli oba chrámy pochované pod púštnym pieskom a potopené do zabudnutia, ktoré trvalo až do prvých rokov 19. storočia.

22. marca 1813 švajčiarsky cestovateľ Johann Ludwig Burckhardt (1784-1817) objavil hlavy kolosálnych postáv Ramsesa II., Ktoré vychádzajú z driftov piesku, ale nedokázal zistiť, čo boli, alebo preniknúť do vnútra. chrám. Systematické vykopávanie chrámov započal Burckhardt priateľ a bádateľ, taliansky Giovanni Belzoni (1778-1823), v roku 1817. Od tejto doby sa chrámy stali najslávnejším pokladom Horného Egypta.

Nové nebezpečenstvá ohrozovali chrámy Abu Simbel, keď sa začala práca na výstavbe priehrady Asuánskej priehrady 9. januára 1960, pretože miesto chrámu by pohltili stúpajúce vody jazera Nasser. Na spoločnú žiadosť Egypta a Sudánu UNESCO spojilo masívnu záchrannú operáciu, ktorá zachránila chrámový komplex pre potomkov.

Veľa sa diskutovalo o možných spôsoboch záchrany chrámov. Medzi uvažovanými projektmi boli plány na vznášanie obidvoch chrámov na pontónoch, ktoré by ako jazerná ruža niesli až do nového areálu na vyššom teréne a návrhy na uzavretie celého areálu do sférickej škrupiny alebo skleneného akvária, do ktorého by návštevníci zostúpili. lanovky pod vodami Nasserovho jazera na návštevu.

Väčšina predložených plánov bola zamietnutá z technických alebo estetických dôvodov a jediný návrh, ktorý sa zdal prijateľný, bol francúzsky. Toto zahŕňalo rezanie oboch chrámov z pevnej skaly v ich celistvosti, ich nastavenie na veľké betónové dosky a potom ich zdvíhanie na nové miesto pomocou hydraulických zdvihákov. Na zvýšenie väčšieho chrámu s hmotnosťou 265 000 ton by bolo potrebných 440 zdvihákov; pre menší chrám, vážiaci 55 000 ton, bolo potrebných 94 zdvihákov. Tento projekt, ktorý je tiež porovnateľný s jeho odvážnosťou s pôvodnou stavbou chrámov, sa však musel vzdať kvôli obrovským nákladom.

Nakoniec, keď hladina jazera naďalej stúpala a čas sa stále viac zmenšoval, prijalo sa rozhodnutie prijať návrh, ktorý predložil egyptský sochár Ahmad Osman na rezanie chrámov do zvládnuteľných blokov a ich opätovné vybudovanie na vyššom teréne v blízkosti. pôvodných lokalít.

Keď sa práca začala na jar roku 1964, hladina vody v jazere Nasser bola už tak vysoká, že chrámy museli byť chránené priehradkou. Potom boli rozrezané do blokov s maximálnou hmotnosťou 20 ton (807 blokov pre väčší chrám, 235 pre menšie), pričom rezné línie boli usporiadané tak, aby spoje boli čo najkrajšie, keď boli chrámy znovu postavené.,

Bloky sa potom skladovali, až kým nové miesto (65 metrov vyššie a 180 metrov ďalej severozápadne) nebolo pripravené na ich prijatie. Vnútorné steny a stropy chrámov boli zavesené na nosnom ráme železobetónu, ktorý poskytol zvýšenú stabilitu. Strata kameňa vyplývajúca z procesu rezania bola odstránená maltou z cementu a pieskového piesku. Zrekonštruované chrámy boli zastrešené mohutnými železobetónovými klenbami s rozpätím 50 metrov a 24 metrov a vnútornými výškami 19 metrov a 7 metrov, ktoré poskytovali oporu pre masu sutiny a skaly pokrývajúcej celú konštrukciu.

V lete roku 1968 bola práca dokončená a pre budúce generácie sa zachovala výnimočná kultúrna pamiatka.

Okolo Veľkého chrámu Ramsesa II

Chrám Hathor

Na sever od Veľkého chrámu Ramses II je chrám Hathor (tiež známy ako Malý chrám Abu Simbel). Pôvodne sa nachádzal na skalnatom výbežku, ktorý sa týkal smerom k Nílu a oddelený od Veľkého chrámu údolím plným piesku. Chrám bol zasvätený Hathorovi, bohyni lásky a zbožňovanej Nefertari, Ramsesovej manželke. Počas inundácie v Níle by sa dalo dosiahnuť priamo z rieky prostredníctvom nábrežia, ktoré neprežije žiadne stopy.

12 metrov vysoká fasáda je vytesaná zo skaly v napodobenine pylonu s cavetto cornice (teraz chýba). V skalnej stene sa kráľovský správca a Scribe Iuni z Herakleopolisu, ktorý mal pravdepodobne na starosti výstavbu chrámov Abu Simbel, sám zastupoval v akte demonštrácie svojej oddanosti svojmu kráľovskému a božskému pánovi.

Colossi

Šesť kolosálnych desať metrov vysokých sôch dominuje vstupnej fasáde zobrazujúcej Ramsesa II a kráľovnú Nefertari. Neobvykle, kráľovná má rovnakú veľkosť ako faraón. Opradené sochy sú menšie postavy kráľovských detí, princezny (zobrazené s ich ľavou nohou pred nimi) sú väčšie ako kniežatá.

Vedľa postavy Nefertari sú princezne Merit-Amun (vpravo) a Hent-tawi (vľavo). Vedľa postavy Ramsesa II na každom konci fasády sú kniežatá Meri-Atum (vpravo) a Meri-Re (vľavo) a vedľa centrálnych postavičiek faraóna sú Amen-her-khopshef (vpravo) a Re-her -unemef (vľavo). Medzi figúrkami sú vyčnievajúce úseky skalných pilierov, takže sochy sa zdajú byť umiestnené vo výklenkoch. Vzhľadom na extrémnu drobivosť kameňa bola celá plocha fasády omietnutá a natretá. Všetky podpery sú pokryté hieroglyfickými nápismi.

Hypostyle Hall

Čísla v Hypostyle Hall

Vchod vedie do takmer štvorcovej Hypostyle Hall, rozdelenej do troch uličiek šiestimi stĺpmi, na ktorých frontoch je sistra s hlavou kravskej bohyne Hathor. Na ostatných stranách stĺpov sú postavy kráľovského páru a rôzne božstvá.

Nenechajte si ujsť: Nástenné reliéfy sú jednoduchšie a menej farebné ako tie vo Veľkom chráme, ale majú tiež veľkú umeleckú a historickú hodnotu. Pozrite sa na vstupnú stenu, aby ste videli faraóna, v sprievode kráľovnej, biť líbyjského v prítomnosti Re-Harakhty a Kushite v prítomnosti Amun-Re.

Priečna komora

Z Hypostyle Hall vedú tri vchody do úzkej priečnej komory. Vľavo a vpravo sú dve nedokončené bočné komory a nad ich dverami sú jemné reliéfy kravy Hathor v papyrusovom močiari, uctievanom faraónom a kráľovnou.

svätyne

svätyne

Za priečnou komorou je Svätyňa s výklenkom v zadnej stene vo forme kaplnky, jej strecha je podopretá sistrou. V tomto výklenku je postava vo vysokom reliéfe bohyne Hathor ako krava; pod jej hlavou (a teda pod jej ochranou) je Ramses II. Na ľavej strane kráľovná ponúka Mut a Hathor; na pravej stene faraón ponúka kadidlo a vylieva úctu pred svojím vlastným obrazom a obrazom kráľovnej.

Tipy a výlety: Ako čo najviac z vašej návštevy v Abu Simbel

  • Súkromné ​​zájazdy: Nemáte veľa času? Vyberte si let Abu Simbel a tour z Aswanu. Táto štvorhodinová súkromná prehliadka zahŕňa vyzdvihnutie a odlet z hotela, spiatočné lety z Asuánu do Abu Simbel, vstupné do areálu a prehliadku oboch chrámov s egyptologom. Lacnejšou variantou je prehliadka minibusom Abu Simbel, ktorá zahŕňa aj vstup do areálu a prehliadku chrámov s egyptologom.
  • Najlepší čas na návštevu: Autobusové zájazdy z Aswan vyplniť miesto od asi 7 do 11 hodín. Ak chcete putovať okolo Abu Simbel bez davov, navštívte v neskorých popoludňajších hodinách, keď potápajúce sa slnko čistí exteriérové ​​kamene v zlatých odtieňoch.
  • Zostať v noci: Najlepšia voľba, ak chcete, aby čo najviac svojho času v tejto obľúbenej turistickej atrakcii je zostať v noci. Abu Simbel dediny (vedľa chrámov) má dva malé hotely, kde cestujúci, ktorí nechcú ponáhľať ich chrámu-prezeranie času môže spať na noc.
  • Zvuk a svetlo Show: Abu Simbel je večerný zvuk a svetelná show je príležitosťou vidieť chrámy pod oslnivým radom svetiel.
  • Abu Simbel Sun Festival: Každoročne 21. februára a 21. októbra prenikajú lúče vychádzajúceho slnka do Svätyne Veľkého chrámu a osvetľujú tváre božských postáv. Tento fenomén sa pôvodne vyskytol o jeden deň skôr a predpokladá sa, že oslávil Ramses II narodeniny a korunovačný deň, ktorý bol nepochybne príležitosťou na obrad počas rituálu počas starovekého egyptského veku. Keď sa chrámy presunuli na ich súčasné miesto, objavila sa mierna zmena hlavnej osi, čo znamená, že tento jav nastáva o jeden deň neskôr. Dnes sa návštevníci stále hrnú do Abu Simbel, aby videli túto impozantnú podívanú.

Dostať sa sem

  • Cestou autobusom: Abu Simbel jednodňové výlety sú ľahko usporiadané v Asuán a sú jednou z najjednoduchších možností, ak máte málo času. Bohužiaľ, je to zvyčajne hrozne skoro ráno (prestávka z dní, keď všetky autobusy museli cestovať konvojom medzi Asuánom a Abu Simbelom). Čas začiatku je zvyčajne medzi 4:00 a 5:00. K mnohým výletom patria aj zastávky v chráme Philae a priehrada Aswan High Dam, takže je to dobrý spôsob, ako na jeden deň napchať množstvo pamätihodností.
  • Súkromné ​​taxi: Výlety do Abu Simbel súkromnými taxíkmi sú ľahko usporiadané v Aswane. Oni sú najlepšie rezervované prostredníctvom svojho hotela alebo miestnej cestovnej kancelárie, ako len taxikári s povolením na cestu do Abu Simbel je povolené, aby vás. Cestovanie týmto spôsobom znamená, že sa môžete vydať na svoj určený čas vidieť chrámy a vynechať niektoré davy.
  • Letadlom: EgyptAir prevádzkuje službu Aswan-Abu Simbel, čo je najrýchlejší spôsob, ako sa sem dostať. Služby môžu byť nepravidelné (a niekedy sú zrušené aj niekoľko mesiacov) v dôsledku dopytu turistov. Let, ktorý beží, trvá len 20 minút. Tam sú tiež lety priamo z Káhiry.
  • Verejným autobusom: Napriek tomu, čo vám každý cestovný agent a hotel v meste Asuán povie, je verejný autobus do mesta Abu Simbel. Autobusy premávajú raz denne z autobusovej stanice Aswan a cesta trvá štyri hodiny. To je dobrá voľba, ak ste na rozpočet a chcete zostať v noci v Abu Simbel.
  • Od jazera Nasser Cruise Boat: Pár špecializovaných spoločností prevádzkovať plavby na jazere Nasser, ktoré nielen navštíviť Abu Simbel, ale mnoho ďalších chrámov pozdĺž brehov jazera.

Ďalšie súvisiace články na Trip-Library.com

Oblasť Asuán: Abu Simbel môže byť kľúčovým zrakom, ale je tu ešte veľa ďalších vecí, ak ste v Asuane niekoľko dní. Pozrite sa na naše články o Aswan, nádherný chrám Philae, a Edfu chrám Horus pre niektoré nápady. Ak cestujete vlakom na sever po ceste Aswan, pozrite sa na naše články na tému Kom Ombo, Luxor, Káhira a Alexandria.