Chrám Philae
Staroveké egyptské centrum pre kult Isis, chrámy Philae boli uctievané z faraónskej éry cez grécke, rímske a byzantské obdobia, pričom každý vládca tu robil svoje vlastné dodatky ku kameňom. Toto posvätné miesto oslnilo cestujúcich od prvých plavieb Nílu, ktoré vyrazili z Káhiry a je jednou z najvýznamnejších pamiatok Nubie.
Zachránené z vodného hrobu záchranným projektom UNESCO počas výstavby Asuánskej priehrady, boli chrámy prenesené blokom po bloku z ich pôvodného miesta na ostrov Philae na ostrov Agilika, 12 kilometrov južne od Asuánu. Vďaka tomu dnes môžu cestujúci stále chodiť uprostred stĺpov tejto starobylej uctievanej lokality.
Prvý Pylon: Chrámový vchod
Prvý Pylon
Prvý pylon vedie do hlavného chrámu. Jeho dve veže a centrálne dvere poskytujú veľký 18 metrov vysoký vstup, ktorý je zdobený reliéfmi od spoločnosti Nectanebo. Vchod do západnej veže s reliéfmi od Philometora vedie priamo k rodnému domu . Pred pylónom sa pôvodne nachádzali dva žulové obelisky postavené Euergetes II a dva žulové levy. Priľahlá východná veža, elegantná brána má reliéfy Ptolemaia II Philadelphus (na preklad) a cisár Tiberius (na jambs). Brána, postavená Philadelphom, pôvodne stála v tehlovej stene.
Nenechajte si ujsť: Na prednej strane východnej veže, obrovský reliéf zobrazuje Ptolemaia XII Neos Dionysos uchopiť kapelu nepriateľov pri vlasoch a zdvihol svoj klub, aby ich bil, s Isis, sokol-hlava Horus Edfu, a Hathor naľavo. Hore sú dva reliéfy Neos Dionysos predstavujúce koruny Horného a Dolného Egypta k Horusovi a Nephthysovi (vpravo) a ponúkajúcim kadidlo Isisovi a Harpokratom (vľavo).
Chrám: Hlavné nádvorie chrámu
nádvorí
Ako budete prechádzať cez centrálny vchod, pozrite sa na francúzsky nápis (" 7 de la République ") na pravej strane, pripomínajúci Napoleonovu kampaň a prenasledovanie Mamelukes generálom Desaixom v roku 1799.
Na oboch stranách prednej časti nádvoria uvidíte štruktúry, ktoré sú postavené pred kolonádami. Malá budova na východe obsahovala priestory pre kňazov, ktorí slúžili na vedecké účely. Pozrite sa na stĺpy rastlín v jeho predsieni, ktoré sú pozoruhodné svojimi elegantnými proporciami. Na severnej strane vestibulu budovy vstupujú dvere do vnútornej chodby okolo chrámu.
Budova na západnej strane Forecourt je rodný dom (mammisi), venovaný Hathor-Isis na počesť narodenia svojho syna Horusa. Je obklopený zo všetkých štyroch strán kolonádami, stĺpy, v ktorých sú hlavné mestá prekryté hlavnými mestami. Steny, stĺpy a zásteny medzi stĺpmi sú pokryté reliéfmi a nápismi, väčšinou Euergetes II, Neos Dionysos, Augustus a Tiberius.
Nenechajte si ujsť: V rodnom dome pozrite sa na obzvlášť zaujímavé reliéfy v poslednej komore, ktorá zobrazuje scény z detstva Horus, vrátane Horus ako sokol v močiaroch Delta a Isis sania Horus v močiaroch.
Druhý Pylon: Vstup do vnútorného chrámu
Druhý Pylon
Druhý pylon poskytuje vhodne regálový vstup do vnútorného svätyne chrámu s nádherným vchodom 32 metrov širokým a 12 metrov vysokým. Reliéfy na centrálnom vchode sú od Euergetes II. Pred vchodom sú základy malej kaplnky . V centrálnom vchode (vpravo hore) sú niektoré veľmi vyblednuté ranokresťanské maľby.
Nenechajte si ujsť: V dolnej časti dverí je reliéf veľkej postavy Neos Dionysos, ktorá venuje zabité obetné zvieratá Horusovi a Hathorovi. Hore sú dva malé reliéfy. Na pravej strane je kráľ zobrazený predstavujúci girlandu Horusovi a Nephthysovi a na ľavej strane, ktorý ponúka kadidlo Osirisovi, Isisovi a Horusovi, pričom vylieva vodu na oltár.
Vestibule: Vstup do vnútorného chrámu
predsieň
Osem-stĺpový Vestibule je prvá miestnosť vnútorného priestoru chrámu a bola pôvodne oddelená od dvora obrazovkami medzi stĺpmi na prednej strane. Pozrite sa na koptské kríže a grécky nápis narezaný do stien, ktoré ukazujú, ako bol chrám premenený na kresťanské miesto uctievania v ranom byzantskom veku pod koptským biskupom Theodorom. Tiež sa pozrite nad dvere pre nápis pripomínajúci archeologickú expedíciu poslanú do Philae v roku 1841 pápežom Gregorom XVI.
Nenechajte si ujsť: Hoci reliéfy Vestibulu zostali nedokončené a teraz sú zničené, sú stále veľmi zaujímavé. Nad dverami v južnej stene, horný reliéf ukazuje Horus sediaci na lavičke s Nephthysom a Isisom predstavujúci koruny Dolného a Horného Egypta. Thóth (vľavo) a Seshat, bohyňa písania (vpravo), vpísať kráľovské meno na palmovú ratolesť, zatiaľ čo za Thothom je boh vzduchu Shu, ktorý drží plachtu. Nižšie reliéfy zobrazujú Osiris hrobku v Abatone, s telom Osiris znáša krokodíl.
Vľavo od dverí sú nedokončené reliéfy ukazujúce kráľa, že udeľuje pôdu, zatiaľ čo vyššie sú tri riadky v Meroitic cursive script. Na pravej stene (druhý horný rad) je slávny reliéf zobrazujúci zdroj Nílu: boh Nílu, s hadom prepleteným okolo jeho tela, vylieva vodu z dvoch pohárov pod skalnatým útesom, na ktorom sú posadené sup a sokol. Na pravej strane je duša Osiris v podobe vtáka v posvätnom háji, uctievaný Hathor (vľavo) a Isis, Nephthys, Horus, a Amun (vpravo).
Svätyňa: dom Isis
Svätyňa: dom Isis
Potom, čo prešiel cez niekoľko antechambers lemované tmavými bočnými komorami, prídete do svätyne, osvetlené dvoma malými oknami. Žulová základňa tu (prezentovaná Euergetesom I a jeho manželkou Bereničkou) by mala mať posvätný barque s obrazom Isis. Vľavo od prvej predsiene je malá miestnosť s reliéfmi kráľa v prítomnosti Isis. Na západnej strane tejto miestnosti sú dvere vedúce z chrámu, aby sa dostali k bráne Hadriána .
Brána Hadrian
Vstupná brána Hadriána Dean Sas / foto upravené
Malá brána Hadriána bola postavená v panstve cisára Hadriána a zdobená reliéfmi Hadriánom, Marcusom Aureliusom a Luciusom Verusom. Vstupná brána pravdepodobne viedla k svätyni Abaton na susednom ostrove Bigga, kde bola Osirisova hrobka, a preto sa reliéfy vzťahujú na kult Osiris.
Nenechajte si ujsť: Na preklad , Hadrian je zobrazený robiť ponuky Osiris, Isis, a Harsiesis a Osiris, Nephthys, a Harendotes. Na ľavej strane jamb je posvätná reliéf Abydos, na pravej strane jamb, stĺpik Djed Osiris (posvätný znak Busiris). V bráne vpravo je Marcus Aurelius zobrazený v prítomnosti Osiris a Isis, zatiaľ čo pod ním Marcus Aurelius ponúka Isisovi jedlo, vrátane hrozna a kvety.
História Philae: Pútnické miesto cez stáročia
Chrámový komplex Philae
Staroveký egyptský názov Philae bol Pilak, z ktorého bol odvodený grécky a latinský Philae. Počas islamskej éry boli miestnym obyvateľom známe ako El-Oasr, "hrad", alebo ako Geziret Anas el-Wogud, po hrdinovi jedného z rozprávok v "Arabských nociach", ktorý sledoval svojho milovaného. na ostrove, kde bola zavretá otcom.
Najstaršie dochované budovy chrámu tu pochádzajú z obdobia Nectanebo I (cca 370 pnl) a hlavné božstvo uctievané bolo Isis, hoci Osiris, Nephthys, Hathor a bohovia katarakty Khnum a Satet boli tiež uctievaní. Impozantné budovy, ktoré stoja dnes, boli postavené Ptolemaiovcami v posledných dvoch storočiach pred naším letopočtom a rímskymi cisármi v prvých troch storočiach nášho letopočtu. Mnohé nápisy ukazujú, že pútnici sa hrnuli do Philae v gréckych a rímskych časoch, aby vzdali hold tajomnému a benígnemu Isisovi, bohyni uzdravenia.
Dlho po zavedení kresťanstva, Nubians zostal verný kultu Isis, a to bolo len v čase Justinian (AD 527-565), že chrámy boli uzavreté a niektoré z ich komôr premenil na použitie v kresťanskej bohoslužby. Odvtedy až do príchodu islamu na ostrove prosperovalo koptské mesto.
Až do výstavby prvej Asuánskej priehrady sa ostrov zaradil medzi najkrajšie miesta v Egypte a každoročne prilákal veľké množstvo návštevníkov. Potom bola väčšia časť roka pod vodou a chrámy boli prístupné len od augusta do decembra. Vybudovanie projektu egyptskej hrádze Dam bolo ohrozené, aby ich dobre zabavilo, ale tento osud ho zachránil veľkou medzinárodnou záchrannou operáciou sponzorovanou organizáciou UNESCO v rokoch 1972 až 1980.
Ostrov Philae bol obkolesený priehradou a oblasť v ňom bola vypustená; potom bola na susednom ostrove Agilika pripravená nová lokalita, chrámy boli rozdelené na časti, ktoré boli starostlivo očíslované, a potom boli znovu postavené v rovnakých relatívnych pozíciách na Agilike. Šedé sfarbenie spodnej časti stien a stĺpov stále poukazuje na účinok ich každoročného ponorenia v období medzi dvoma priehradami, ale impozantné a nádherne zachované chrámy Philae si stále zachovávajú svoju silu zapôsobiť.
Okolo chrámu Isis
Chrám Hathor
Chrám Hathor | Dennis Jarvis / foto upravené
Len 50 metrov východne od chrámu Isis je malý chrám Hathor, postavený Philometor a Euergetes II na počesť Hathor-Aphrodite. Predsieň a svätyňu (zničené) chrámu pridali Augustus. Najzachovalejšou časťou stavby je hlavná chrámová komora, na ktorej prednej strane sú dve rastlinné stĺpy spojené so stenami sitá.
Nenechajte si ujsť: Stĺpy vestibulu sú zdobené očarujúcimi reliéfmi flétnikov a harfistov, Bes s tamburínou, tancujú a hrajú harfu, opice hrajúce na lyre a kňazi s antilopou.
Trajánsky kiosk
Trajánsky kiosk
Juhovýchodne od chrámu Hathor, na brehu rieky, je krásne dinky klenot Trajan , ktorý počas egyptského veku viktoriánskych prieskumníkov bol obľúbeným predmetom slávnych anglických umelcov. Pochádza z obdobia rímskeho cisárstva a zostal nedokončený.
Zvyšky byzantskej éry
Severný koniec komplexu Philae má rôzne rímske a byzantské pozostatky vrátane dvoch koptských kostolov, pozostatkov kláštora a zrúcaniny Augustovho chrámu .
Tipy a výlety: Ako čo najlepšie využiť vašu návštevu komplexu Philae Temple
- Zvuková a svetelná show: Philae má pravidelnú zvukovú a svetelnú show s prezentáciami v angličtine, francúzštine, nemčine a španielčine. Návšteva chrámu v noci, zatiaľ čo je rozsvietená, dodá vášmu zážitku úplne iný rozmer. Táto prehliadka Sound & Light Show zahŕňa vyzdvihnutie a odvoz z vášho hotela Aswan a vstupeniek na show.
- Načasovanie: Najlepší čas na návštevu tejto obľúbenej turistickej atrakcie je skoro ráno, čoskoro po otvorení stránky. Uvedomte si, že väčšina ľudí navštevuje Philae ako súčasť jednodňového výletu Abu Simbel (na spiatočnej ceste cesty), takže obdobie od poludnia do 14:00 je v čase, keď je miesto na najrušnejšom mieste.
- Philae je Boatmen: Prístup do chrámu komplexu je loďou, z lode pristátie na Shellal. "Oficiálna" cena za spiatočnú jazdu loďou je EGP10 na osobu. V skutočnosti budete mať to šťastie. Prineste si svoj hákový klobúk a zmysel pre humor. A pamätajte, že toto je hlavná forma príjmu lodníkov; navyše dolár alebo dva pravdepodobne znamenajú pre nich viac ako pre vás.
- Nezabudnite na svoje opaľovací krém: Slnko tu v hornom Egypte môže byť brutálne - dokonca aj v skorých ranných hodinách alebo v blízkosti západu slnka.
Dostať sa sem
- Abu Simbel Tour Bus: Takmer všetky Abu Simbel výletné zájazdové autobusy pridávajú Philae do svojich trás. Je to skvelá voľba pre tých, ktorí sú na krátku dobu, ale pamätajte, že ak navštívite túto cestu, budete súčasťou veľkého davu.
- Súkromné taxi: Výlety do Philae sú ľahko usporiadané v Aswane.
Ďalšie súvisiace články na Trip-Library.com
